← Zurück zur Startseite

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 27.09.2026

§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Nils Wiesmann, c/o Auto-Intern GmbH, Building B29, Herner Str. 299, 44809 Bochum (nachfolgend „Anbieter“), und seinen Kunden über Schulungen, Diagnose- und Codierleistungen sowie Beratungsleistungen.
(2) Kunden im Sinne dieser AGB sind sowohl Verbraucher als auch Unternehmer. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).
(3) Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nur Vertragsbestandteil, wenn der Anbieter ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zustimmt. Individuelle Vereinbarungen im Angebot oder in der Auftragsbestätigung haben Vorrang vor diesen AGB.

§ 2 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Leistungen auf dieser Website ist kein verbindliches Angebot, sondern eine Aufforderung zur Anfrage.
(2) Auf eine Anfrage des Kunden (z. B. per E-Mail, Telefon oder über das Anfrageformular) erstellt der Anbieter ein individuelles Angebot mit Leistungsumfang, Termin und Preis. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde dieses Angebot annimmt und der Anbieter den Auftrag in Textform (z. B. per E-Mail) bestätigt.
(3) Vertragssprache ist Deutsch.

§ 3 Leistungen

(1) Art und Umfang der Leistungen ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot bzw. der Auftragsbestätigung.
(2) Schulungen finden je nach Vereinbarung vor Ort beim Kunden, an einem vereinbarten Ort oder remote statt. Schulungsunterlagen sind nur für die Teilnehmenden bestimmt und dürfen ohne Zustimmung des Anbieters nicht vervielfältigt oder an Dritte weitergegeben werden.
(3) Diagnose- und Codierleistungen (z. B. Fehlersuche, Codierung, Adaption, Freischaltung von SFD-/SFD2-geschützten Steuergeräten) sind Dienstleistungen. Geschuldet ist die fachgerechte Durchführung nach dem Stand der Technik, nicht ein bestimmter Erfolg, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist. SFD-/SFD2-Freischaltungen erfolgen ausschließlich über die dafür vorgesehenen, offiziellen Zugangswege.
(4) Beratungsleistungen (z. B. zu UNECE R155/R156) sind fachliche Einschätzungen auf Grundlage der vom Kunden bereitgestellten Informationen. Sie sind keine Rechtsberatung und ersetzen keine Prüfung durch eine Prüforganisation, Behörde oder einen Rechtsanwalt.
(5) Der Anbieter darf sich zur Leistungserbringung qualifizierter Dritter bedienen, sofern dies für den Kunden zumutbar ist.

§ 4 Mitwirkungspflichten des Kunden bei Arbeiten am Fahrzeug

(1) Der Kunde stellt sicher, dass er zur Beauftragung von Arbeiten an dem betreffenden Fahrzeug berechtigt ist, und stellt das Fahrzeug in betriebsbereitem Zustand mit ausreichender Batteriespannung zur Verfügung.
(2) Der Kunde weist vorab auf ihm bekannte Vorschäden, frühere Eingriffe oder Umbauten an Steuergeräten hin.
(3) Änderungen an Codierungen und Steuergeräte-Datensätzen können Auswirkungen auf die Betriebserlaubnis, Herstellergarantie oder Gewährleistung haben. Der Anbieter weist vor der Durchführung auf ihm bekannte Risiken hin; die Entscheidung über die Durchführung trifft der Kunde. Ursprüngliche Codierungen werden, soweit technisch möglich, vor Änderungen dokumentiert.

§ 5 Preise und Zahlung

(1) Es gelten die im Angebot genannten Preise. Der Anbieter ist Kleinunternehmer im Sinne von § 19 Abs. 1 UStG; es wird daher keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen. Die Preise sind Endpreise.
(2) Reise- und Übernachtungskosten für Leistungen vor Ort werden gesondert berechnet, sofern dies im Angebot angegeben ist.
(3) Schulungen sind im Voraus zu bezahlen. Die Rechnung ist innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung, spätestens jedoch vor Schulungsbeginn, ohne Abzug per Überweisung zu begleichen.
(4) Alle übrigen Leistungen werden nach Erbringung abgerechnet. Die Rechnung ist innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug per Überweisung zu begleichen.

§ 6 Absage und Umbuchung von Schulungen

(1) Der Kunde kann einen gebuchten Schulungstermin in Textform absagen. Maßgeblich ist der Zugang der Absage beim Anbieter. Bei einer Absage gelten folgende Pauschalen, bezogen auf den vereinbarten Schulungspreis:

(2) Dem Kunden bleibt der Nachweis gestattet, dass dem Anbieter kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist.
(3) Der Kunde kann jederzeit ohne zusätzliche Kosten eine Ersatzperson benennen.
(4) Das gesetzliche Widerrufsrecht von Verbrauchern (siehe Widerrufsbelehrung unten) bleibt von diesen Regelungen unberührt.
(5) Kann eine Schulung aus Gründen, die der Anbieter nicht zu vertreten hat (z. B. Krankheit, höhere Gewalt), nicht stattfinden, wird ein Ersatztermin angeboten. Nimmt der Kunde den Ersatztermin nicht an, werden bereits geleistete Zahlungen vollständig erstattet. Weitergehende Ansprüche bestehen nur nach Maßgabe von § 8.

§ 7 Terminabsage bei Diagnose- und Codierleistungen

Vereinbarte Termine für Diagnose- und Codierleistungen kann der Kunde bis 48 Stunden vor Terminbeginn kostenfrei absagen oder verschieben. Das gesetzliche Widerrufsrecht von Verbrauchern bleibt unberührt.

§ 8 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.
(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf.
(3) Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen.
(4) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten von Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

§ 9 Gewährleistung

Es gelten die gesetzlichen Vorschriften. Mängel sind dem Anbieter möglichst zeitnah mitzuteilen, damit eine Nachbesserung erfolgen kann; die gesetzlichen Rechte des Kunden bleiben davon unberührt.

§ 10 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.
(2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Sitz des Anbieters.
(3) Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
(4) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Widerrufsbelehrung für Verbraucher

Verbrauchern steht bei Verträgen, die per Fernkommunikation (z. B. E-Mail oder Telefon) oder außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen werden, ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu:

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Nils Wiesmann, c/o Auto-Intern GmbH, Building B29, Herner Str. 299, 44809 Bochum, Telefon: Telefon anzeigen, E-Mail: E-Mail anzeigen) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

(*) Unzutreffendes streichen.